みしっく今日のひとこと - 2003年4月

←2003年3月	2003年5月→
★ひとこと目次	◎ほーむ

■2003/ 4/30（水・週休）

夏の訪れを予感させる雨．冬の雨はしとしとと降るのに対し，夏の雨はぴちゃぴちゃと降る気がする．当たってもそれほど冷たくないのもいい．

家関連で作業を2件．1件目は，カーテン関連の計測．カーテンレールに付いているランナーの下部から床面までの高さは 185.0 cm，レール両端のつり金具の間の長さが，227.3 cm．小数点以下は怪しいけれど，計算の途中なので四捨五入はやめることにする．余裕を持たせるため幅に 5 % の余裕を持たせ，丈を少し短めにする必要があるらしく，両開きにするのなら，厚地カーテンの仕上がり寸法は幅 120 cm，丈 183 cm，レースカーテンは幅は同じで丈は 181 cm になる，と計算．ちなみに1年前に買って使っているレースカーテンのサイズを測ってみると，幅 100 cm，丈 198 cm．サイズを間違えて買ったとしか言いようがない．幅が足りないのは，レースカーテンだしいいや，と思って買ったのだけれど，掃き出し窓の場合は丈を実際の高さより短くしないと床に引きずってしまってみっともない，というのは，経験してみないとわからなかった話．丈が 176 cm の商品もあるのだから，そちらを選ぶべきだったと，ちょっと後悔してしまった．

2件目の作業は，漏電遮断器の試験．たまたまパソコンの電源を落としたので思い立ったもの．まず最初に漏電遮断器の試験ボタンを押して，正常に電気が止まることを確認．部屋の中を見渡してから，電力会社側につながってる方のブレーカー（30A だった）を落として，分電盤のふたを取り外して中を見て，漏電遮断機を復帰してもう一度試験ボタンを押すと動作しないことを確認．各回路の 20 A のブレーカーを落として，電力会社側につながってる方のブレーカーを入れてもう一度漏電遮断機の試験ボタンを押して，動作することを確認して戻し，各回路のブレーカーを順に入れていく．途中，エアコンにつながっている回路のブレーカーが特定できたので，季節柄ついでにと思い，このブレーカーだけは落としたままで作業終了．この分野は素人なので手順にいろいろと不備はあったかもしれないけれど，動作確認はできたので，よしとする．

夕食に，さよりの刺身をわさび土佐しょうゆで食べる．あんな細くて薄い魚をよく刺身にできるものだ，と感心．さよりの干物にそっくりのいい香りがして，さっぱりとしていて真あじをとても上品にしたような味．

■2003/ 4/29（火・宿明）

静かな夜．祝日なので，朝になっても静か．

帰って寝たのだけれど，あまりよく眠れず，会社の研修の一環として配られている日経ネットワークを読んだりしつつ，早めにご飯を食べて改めて寝ることに．

その日経ネットワークに出ていた記事の脚注に，電子計算機使用詐欺罪の項目があって，いわく，「不正に入手したデータなどを使って，不正な利益を手にした場合に適用される」とある．おいおい，と．もとより正確に構成要件を記述しようとの意図ではないにしても，目を覆ってしまうばかりの文章．だって，たとえば不正競争防止法の規定によれば，一定の不正の手段により一定の技術上又は営業上の情報であって公然と知られていないものを取得して使用したりすることにより他人の営業上の利益を侵害した者には損害賠償責任が発生するのだけれど，この場合にも電子計算機使用詐欺罪が適用されるのかというと，違うでしょう．

で，条文（刑246の2）を読んでみると，「前条（詐欺罪）に規定するもののほか、人の事務処理に使用する電子計算機に虚偽の情報若しくは不正な指令を与えて財産権の得喪若しくは変更に係る不実の電磁的記録を作り、又は財産権の得喪若しくは変更に係る虚偽の電磁的記録を人の事務処理の用に供して、財産上不法の利益を得、又は他人にこれを得させ」ることを電子計算機使用詐欺と定義している．計算機に虚偽情報もしくは不正な指令を与えて財産権関連の不実データを作るパターンと，財産権関連の虚偽データを供用するパターンの2つがあるらしい．詐欺罪は「人を欺いて」とシンプルに言い表されていた部分にいろいろ書き込んであるわけで，なかなか味わいのある定義である．

「電話交換システムに対し，パソコンから不正信号を送出して，電話料金課金システムに対して通話が料金着信払サービス利用によるものである旨の虚偽の通話情報を電話交換システムから伝送させ，その旨の不実のファイルを右課金システムに作出させて，通話料金相当額の支払を免れる行為」が該当するという下級審の判例（東京地判平7・2・13）があるらしいけれど，「電話交換システムに対しパソコンから不正信号を送出して，電話料金課金システムに対する右交換システムからの課金情報の送出が行われないようにし，通話料金相当額の支払いを免れる」といった行為は当てはまらなさそう．もし「電話交換手を欺いて当該通話が料金着信払サービス利用によるものである旨誤信させ，それにより交換手から課金事務担当者への課金伝票の送付を行わないようにさせ，通話料金相当額の支払いを免れる」といったことをすれば詐欺罪は成立しそうなので，この辺は詐欺罪と微妙に適用範囲が違っていそうだ．

その他，A駅からC駅まで乗車しようとの意図のもと，途中のB駅までの乗車券をA駅の改札機に投入する行為，一定のキーの組み合わせを押すことによりデバッグモードに遷移する仕様のジュース自販機が仮にあったとして，その仕様を悪用して代金を支払わずにジュースを取得する行為，同様の仕様を有する自販機であって，販売の客体が物でなく情報であるようなもの（思い浮かべにくい……）で同様に代金を支払わずに有料情報を取得する行為，同様の仕様を有する自販機であって，販売の客体が物でなくプリペイドカードの度数であるようなもの（これは，よくありますね）で同様に代金を支払わずに度数を取得したが実際はその度数を使用しなかった場合，その度数情報が実は遠隔のデータベースとカードの双方に蓄積される仕組みになっていて，デバッグモードではカード上の度数データしか書き換えない仕様だったため，カード上の度数データは取得できたがデータベース上の度数データを書き換えることができず，両者の間に不整合が発生したため，そのカードの使用を試みたものの失敗した場合，同様の場合で，デバッグモードでも通常動作時と同様にデータベース上の度数データを書き換えるはずだったが，通信回線の不具合により結局不整合が発生して以下同様の場合，などなどはどう評価されるのか，という点が気になる．

夕食には，さといもの塩ゆでを作ってみた．冷凍のさといもを塩味の昆布だしで煮るという料理．シンプルながら，おいしい．

■2003/ 4/28（月・宿直）

体調微不良．昼食は，鮭のり茶漬け，苦瓜と厚揚げの土佐しょうゆ和え（これはありあわせ料理なので，真似しない方がよさそう）．

泊まりの前後は部屋をカーテンで暗くして休んでいるのだけれど，ちょっとした問題がある．うちのカーテンはレールが微妙に長いため，合うものが見つからず，7年前に京都で一人暮らしをはじめたときに作ったのをそのまま使っている．で，問題は何かというと，カーテンより窓の方が丈が高いのでカーテンの下に窓がはみ出した格好になって，そこから日光が注ぎ込み，いまひとつ休めないのだ．1年前に注文を検討したところ，なかなか値が張る上に，無印良品とかだと合う柄が見つからなくて，ペンディングになっていたという経緯がある．セシールでオーダーすると割安に仕上がるという話も聞いているので，もう一度検討してみなければ．

では，行ってきます．

■2003/ 4/27（日・日勤）

駅前の八重桜が，盛りは過ぎて名残のころあいに．ボリュームのある豪華な草花なら，つぼみか少し開きかけたほどが可愛らしいかもしれないけれど，この桜は名残がもっとも美しい．その八重桜を愛でつつ職場へ向かい，静かな1日を過ごす．3か月ほど寝かせてしまったツール作りを再開したり，何百ページもある書物を読んだり．故障1件．

昼食は，厚揚げ・ピーマン・香菜・生しいたけのナンプラー炒め，苦瓜のおひたし．昨日とあまり変わりませんね．

うちには実は湯飲みがなくて，ずっとマグカップでお茶を飲んでいたのだけれど，つい先日ながら湯飲みを買って，カジュアルなほうじ茶でも飲むのがなんだかうれしくなってしまう．桜の花の湯飲み．グレープフルーツのゼリーを買い求めて，お茶の友にして，その湯飲みでほうじ茶を飲む．

次は，煎茶碗かな．煎茶碗って，やたらと小ぶりな瀬戸物で，茶托に載せたりしちゃって，飲み物を入れる器としてはかなり風変わりなものであることには違いないけれど，ジャスミンティーを入れるときには煎茶碗が欲しくなる．

■2003/ 4/26（土・日勤）

昨日までで勤務の一サイクルが終わり，今日からはまた日勤・日勤・泊まり・明け・週休・週休という一連の勤務が始まる予定．今日はそれなりに仕事が多く，休みの間にたまったメールを読む暇がないぐらいの忙しさだった．

昼食は，厚揚げ・ピーマン・香菜・生しいたけの肉味噌炒め．もう一品作ろうと思っていたのだけれど，起きるのが少し遅くなってしまって断念．

夕方に少し込み入った案件が飛び込んできて，その対応で時間がかかっていると，同期の W 氏が「くんたま」という食品を差し出す．卵をゆでて燻製にしたもので，紀文が出しているらしい．ありがたく持ち帰って夕食のおかずにすることに．補食がないので，代わりといっては何だけれど，この前の防災訓練でもらった乾パンを開ける．想像していたのに比べて堅くなくて，前歯でも噛み砕けるぐらいで，作りそこないのクッキーなんかよりずっと食べやすい品物だった．ただ味が単調なので，毎食これだったら飽きるのだろうな，と．

■2003/ 4/25（金・週休）

今日もお休みの日．秋葉原・上野へ．

御茶ノ水方面から歩き始めて，ニコライ堂の脇を通って，湯島聖堂に立ち寄る．絵馬がなかなか興味深く，この筆者たちはいまどうしているのだろう，と関心がわいてくるものも何枚もあったので，書き留めてみた．

今年，司法試験に合格できますように
司法試験合格　家内安全
受験生皆が，無事に志望校合格を果たしますように　○○進学教室
開発中の仕事が成功します様
東京理科大学　中央大学　青山学院大学　金沢大学に現役で合格できますように
昇試合格　市展入選　学会発表にむけて頑張れますように　○○が大学合格しますように

抽象的な四字熟語などではなくて，切実な願いが込められている絵馬ばかり．司法試験の合格祈願が多いのは土地柄だろうか．

秋葉原は，なんだか懐かしい雰囲気の街だ，と思ったら，大阪・日本橋に雰囲気が似ているからなのだった．渋谷や原宿に慣れてしまうと，道行く若者たちのファッションに対する意識がずいぶん低いのには違和感を感じてしまうものの，どの顔もみんな同じに見えてしまうアニメ顔の立て看なんかが街中にあるのは和めるものだ．IA サーバ製品の製造・通販に特徴がある，ぷらっとホームへ．ネットバブルのさなかに公開したため，現在は時価総額が流動資産を下回る会社としても知られるらしい．次に，オリジナルな電子部品のキットを販売することで知られる秋月電子通商．自分で組み立ててちゃんと動く製品というのは，教育目的にも大変よさそうな話だ．その他，クランプメーター（テスターの仲間だけれど，回路を切らずに電流を測れる優れもの）などを眺めて，秋葉原を後にし，歩いて上野へ．松坂屋はそのまま通り過ぎ，エスニック食材のむら珍食材へ．いろいろ輸入食品もあったのだけれど，ちょっとそれほど今日は買う意欲がわかず，香菜のみを購入．

夜は，8月からずっと通っていた駅前留学の最後のレッスン．ビジネス上の電話という，大変実用的な課だったので，内容はしっかり覚えておかなければ．Can I leave him a message?

■2003/ 4/24（木・週休）

昼ごろまで家で休み，午後に出かける．

溝の口に出て，某都銀で預金関係の手続き．半年に1回ぐらいしか使わない口座ながら，通帳の紙面が尽きかけていたのと，銀行預金というのはある種の手続きは取引店でないとできないらしいので，何かのときのためには電車で気軽に行けるぐらいの場所の支店に開設しておいた方がよさそうだ，と前々から思っていたため，口座の移管をお願い．案内係さんいわく，移管だと10日ぐらいかかるので解約新規ではどうか，と．解約新規というのは，旧口座を解約して新しく口座を開設することをいうらしい．別段移管でないと困る理由もないので解約新規でお願いすることにする．窓口氏は経歴長そうな人で，通帳を見てどこの大学に通っていたか言い当てられてしまった．旧支店名には大学名は入っていないのに．さすがである．ついでに印鑑をいままでのよりセキュアなのに変えて，デビットカードの利用中止を届ける．

久しぶりに高津図書館へ．ジュリストで，船客賠償責任に関する条約の話を読む．航空分野のモントリオール条約と同様のものがあって，こちらはアテネ条約というらしいのだけれど，それを改正する条約に関する記事．制定過程での各国代表の主張といろいろな compromise について克明に記してあって，興味をひく．

夕食は，たらのワイン蒸し．

■2003/ 4/23（水・宿明）

泊まり明け．別の担当の人から焼き菓子の差し入れがあって，0時ごろにいただく．パウンドケーキに比べて油脂を少なくして，膨らませた感じの軽いケーキ．チョコチップと，ピーカンナッツなのだろうか，見慣れないナッツを刻んだのが入っていた．おいしい．

特に何も故障を引かず，1時間半ほど仮眠をとって日勤者に引き継ぎ，朝ラッシュが終わって車庫へ戻る鷺沼行き電車に乗って，11時過ぎ帰宅．

寝て起きて，夕日に照らされる丘の上の住宅地と，駅前を行き交う人々の横顔を交互に眺めつつ，スーパーへ．いつも家に帰る時間帯と異なり，この時間帯の駅前にはあわただしさが感じられない点がとてもいい．

帰り際に廊下で「今日，nightshift だったんですか？　どうでしたか？」と先輩社員に聞かれ，「ばっちしですよ！」と答えておいたものの，nightshift という語が正確には何を指すのか気になって，辞書を引いてみたところ，「夜間勤務時間（普通夜の10時から朝の8時まで）」とあって，graveyard shift を参照せよとあった．graveyard shift というのは，「深夜勤（通例午前0時～8時）」とあって，day shift と swing shift を参照せよとある．day shift は「昼間勤務（時間）」．swing shift は「午後交替（制）（通例午後4時から深夜12時まで）」．結論としては，「二交替制の夜勤」を指すということ．三交替制の場合に誤って使わないように注意が必要か．

■2003/ 4/22（火・宿直）

この勤務では初の泊まりの日なので，朝は遅く起きて，昼過ぎまで家で休む．明け方3時過ぎ，W 氏から電話で手順の問い合わせがあったのだけれど，ショパンの幻想即興曲の，フォルテもピアノもなく強いキータッチで演奏される着信メロディに起こされるのはやや趣に欠けることに気づき，ベートーヴェンのバイオリンソナタ第5番「春」をダウンロードして設定．

家のパソコンの Netscape Navigator と Becky! をバージョンアップしたり，その他の軽い用事をすませて，では，行ってきます！

■2003/ 4/21（月・日勤）

今日も日勤だけれど，昨日とは別の業務を担当．17時になると同期の W 氏が来るので，運転日誌みたいなのを作成して渡すと，全部仕事を引き継いでくれる．責任の重い業務ではあるけれど，仕事の上での継続課題といったものから解放されてしまったばかりか，今日は特に何も重大な事象がなかったので，手順書の作成にまで手を伸ばすことができてしまった．

家に帰ってなんとなく Google で検索していたら，電気主任技術者という資格の申請に必要となるらしい，実務経歴証明書記載要領を，経済産業省のページで見つけた．電気主任技術者の申請に必要な実務経歴は，電気工作物に関する工事，維持および運用の業務等だとのことだけれど，「電気工作物」という語を「電気通信設備」に読み替える等すれば，私のいまいる職場の仕事がそれとそっくり同じだというのがおもしろい．

いわく，「監視業務は、受変電設備の正常な運転を確認し、エネルギーの節約や事故の未然防止、早期対応を図ることを目的として実施した。申請者は、勤務時間中常時、他の電力担当１名とともに中央監視室において受電電圧、電力量、電流、力率等を監視し、右記受電設備、機器等の監視、把握を行うとともに、事故警報の有無を確認した。各計器の指示値等については１時間ごとに運転日誌に記録し、電気主任技術者に報告した。異常を認めた場合は、直ちに電気主任技術者に報告し、現場に赴いて異常の原因究明及び復旧作業を行った」．ふむふむ．

運転操作業務については，「申請者は工場の操業前(○:○○)及び操業後(○:○○)には、運転操作マニュアルに基づき、受電所又は第２変電所において各工場送り遮断器の入り切り操作を行った。また、電力の力率に変動があった場合には、運転操作マニュアルに基づき、力率を１とするよう１日概ね○～○回、受電所においてコンデンサ送りの負荷開閉器の入り切り操作を行った」．なるほど．運転操作マニュアルが完備されている，と．

日常巡視点検についても，「日常巡視点検は、機器の運転状態の監視、事故の未然防止並びに異常の早期発見を目的として実施した。申請者は、１日○回(○:○○、○:○○、…)、他の電力班員１名とともに、目視、聴覚、嗅覚等により右記に記載の遮断器、変圧器などについて機器温度計の指示、表示等の確認、変形、異音、異臭などの外観巡視点検を行った」とある．さすがに，嗅覚（！）による巡視点検は行っていないのだけれど．

事故対応としては，「①事務所棟停電事故（○年○月）　事務棟屋上キュービクルの高圧母線にネズミが接触したため、事務所棟が全停電となる事故が発生した。申請者は直ちに電気主任技術者に連絡すると共に、事務棟屋上キュービクルに出向き、事故原因の究明と復電操作を行うとともに事故の再発防止対策の実施にあたった」．うーむ．ありがち．

ちなみに，この工場は，動力課長の下に電気係長と機械係長がいて，電気係長の下は5班に分かれていて，うち運転第1班から第4班までは各2名体制で4直3交替，電気保全班は3名体制で全員日勤．ちなみに動力課長の上には施設部長がいて，その上が工場長．この辺を私のところと比較して，どこが違うのか，なぜそうなっているのかを考えてみるのもおもしろい．

■2003/ 4/20（日・日勤）

今日から，いままでとは別の担当で交替制の勤務につくことになった．3か月間の予定．休みの日が毎週ずれていくので，見出しのところにその日のシフトを書くことにした．

日曜は職場周辺のご飯を食べるところは軒並み閉まっているので，お弁当を用意して職場へ．電車が空いているのはもちろん，いつもに比べて早く着くのがいい感じ．

仕事の合間，というものが存在するのはとても優雅な話．今日はこの業務についた初日なので，装置の目視点検の結果見つけた不具合の対応をしたり，壁にかかっている世界時計の表示が正しいのかどうかを調べたり（やはり時間がずれていた．夏時間って面倒なものですね），他部門との間でやり取りされる英語のメールに目を通したりしたのだけれど，明日からは自分の仕事のためにも時間を使っていきたいもの．30分ぐらいずつでもまとまった時間を作って，懸案となってしまった事項を進めていきたい．もうひとつ必要だと思っているのは，私は周りの人に比べると，仕事の負荷が一時的に高くなったときに持ちこたえる力が弱いようで，そのために周りの人には迷惑をかけてしまった気がしていて，事実，体調を崩すまではいかなくても，周りの人の気持ちに十分気をつかうことができなくなってしまうことがままあったので，明日からもある程度余裕があるのだとしたら，ときどき仕事の負荷が一時的に高くなったときにも周りの人には迷惑をかけないようにするためにその余裕を使いたいものだということ．

■2003/ 4/19（土）

週末はメールをたくさん書くとき．今日は，pardonpetenda という語を使いたくて，使ってみた．否定の単語とともに使って，「謝ることを要する」という意味で理解してもらえるはずなのだけれど，なぜか用例が Google で探し当たらない．"endas pardonpeti" との形で "Kaj ne estas via kulpo ke vi falis portante min. Ne endas pardonpeti pri tiu." というのが1件あったのみ．人を主語にとれば，(ne) bezoni pardonpeti と言えるはずだけれど，これも1例のみ．

駅前留学．午後は，臼井さんの議論の会．私の話題提供は，都心回帰について．いくつかの事実をあげた後，a) あなたは都心に住むことを好むか，それとも田舎暮らしがよいか？　b) 都心居住を促進する政策が打ち出されたとして，賛成か反対か？　と，質問を投げかけてみる．高校生の S 氏はやはりラテン語について．伝統的にラテン語では月日をとても複雑な方法で表現していたという話．「もういくつ寝るとお正月」といった方式であらゆる月日を表現しようというのだから，ややこしいことこの上ない．で，アフターはインド料理．

■2003/ 4/18（金）

昨日は，同期の某が会社をやめて転職するという，悪い夢をみてしまった．仕事がおもしろくないとは聞いていたけれど，そのうち異動もあるはずなのに，と目覚めてから思案する．仕事では，新入社員のみなさんに私の班の業務説明．核心をついた質問なども出て，なかなか盛り上がった．

今日は早朝作業で，明けて帰って寝て起きて，夕食には，ナポレオンが命じて作らせたという逸話がある古典料理，「鶏のマレンゴ風」を作ることに．鶏の骨付きもも肉を買ってきて，にんにくをフライパンで揚げるようにしていったん取り出し，鶏肉は粉を付けてフライパンでこんがりと焼き色をつけて，白ワインとトマトの水煮をベースに，たまねぎ・にんじん・ブラウンマッシュルームを加えて煮込む．料理屋さんではフォンドボー（要は，仔牛のだしだ）で味をつけて，鶏は火が通ったぐらいで取り出すのだそうだけれど，フォンドボーなど用意はないので，たっぷり煮込む．古典料理としてはエクルヴィスとか揚げ卵（アップサイドダウンの目玉焼きのようなものらしい）を付け合わせるようだけれど，省略．代わりに新じゃがのゆでたのに有塩バターを載せたのを付け合わせたのは，あまり真似しない方がいいかもしれません．

■2003/ 4/16（水）

昨日，新人さんたちが着任．私の方は引き続き業務の勉強会に参加し，夜は業務体験．同期の W 氏の親身な指導で，初めての仕事も無事に遂行することができた．

でも，昨日はかなりハードな日だったことも事実で，帰って寝床に直行した後は，いつも通りの時間には起きられず．朝食は黒パン1枚．今日が水曜日なのが幸い．周りの人たちが仕事をたくさん抱えているのに，もう私には何もできないというのは，やはりしんどいものだ．

■2003/ 4/13（日）

旧友と丸ビルへ．うちからは東京を突っ切って行くことになり，やや遠い．ベトナムフレンチのお店へ．生春巻きなどからなる前菜，続くサラダと，締めのフォーはベトナム料理．間の魚料理・肉料理はフランス料理（なのだろうか？）．フォーの後に出されたデザートは，温かいバナナのカラメリゼ．このクラスのランチできちんとした皿盛りデザートを味わえるのは稀有なことなので，驚く．

地下で何の気なしにユーハイムのどっしりした黒パンを手に入れて，帰宅．

■2003/ 4/12（土）

駅前留学．同じクラスに外資系製薬会社に勤める若者がいて，お医者さんとかから SARS に関して情報はないかと頻繁に聞かれ，今週は多忙を極めたという．社内にはそういう情報を取りまとめる部署があるらしく，そこに聞いて回答するらしいのだけれど，考えてみれば私のところのサービスのトラブルなどとはレベルが異なり，国際的に大変な規模の祭りになっているのだ．

フランス語の地名は，形容詞形（名詞として転用すると，「○○っ子」という意味になる）を作る方法が地名ごとにばらばらであるだけでなく，国名，地方名，都市名のそれぞれで付く前置詞が異なるという点でも，厄介なもの．その辺を調べていて，フランスおいしい旅ガイドに行き当たる．フランスのすべての地方について，その地方の地方菓子と郷土料理をきわめてこと細かく写真入りで取り上げていて，興味深い．チーズ，ワインにも詳しい．

■2003/ 4/11（金）

選挙いぶいぶ．帰ったら，選挙公報がやっと届いていた．

昨日は，防災訓練．13時30分，日本語で避難を呼びかける放送が流れた後，"Ladies and gentlemen," と始まる英語アナウンスに驚く．避難放送は英語でも流すのだ．この辺は学校とかとちょっと違うところ．確かにこの事業所には日本語を解さない人も常時出入りしているに違いないので，英語でのアナウンスは必要なのかも．初老の男性の読み上げる英語は聞いてちゃんと理解できるものだったので，さすが．

ただ，"Ladies and gentlemen," は，本当の火事だったとしたら，悠長な客船の船長みたいでちょっと風変わり．"May I have your attention, please." か，"Attention. Your attention, please." とすると違和感がなくなりそう．それとも単に "Attention. Attention." ぐらいでもいいのかも．

訓練参加者は建物を脱出してから，構内の一角に集結．消防署の人が少し話してから，他の訓練に移る．私が参加したのは，「煙体験ハウス」というものと，起震車「じしん号」への乗車．煙体験ハウスというのは初めて見るもので．ちょっと大きなテントを建てて，その中にちょっとした迷路をこしらえて，香料を混ぜた煙をたくというもの．参加者のミッションは，ハウスに入り，中の通路を正しく通って出て行くこと．本物の煙と比べてあまりけむくないのだけれど，ひとたび中に入ると，視界が遮られるだけでも勝手が違ってしまったもの．

■2003/ 4/ 9（水）

近々担当業務が変わることになり，行き先の業務を1日体験させてもらいに行く．朝から夕方までけっこうやるべきことがあって，無我夢中．持ち場を変えてみると，いままで担当していた方の業務にもいろいろ改善点が浮かび上がってくるもので，なかなか有意義だった．

イーオンの英語学習サイト「ペラペラ」（品のない名前だ……）で，時の故郷（英語版）というゲームを無料配布していることを知り，取ってきて遊んでみる．「マルチエンディング恋愛シミュレーションゲーム」を名乗るゲーム．安直な作りだけど，「楽しく勉強」というコンセプトは悪くない．

ソウルの知人たちから，私たち結婚します，という手紙を添えて，

ナム・ヒジョン編『ザメンホフ原作詩集』，2003，（社）韓国エスペラント協会

なんて小冊子が送り届けられてきた．韓国というのは，随筆大国である以上に詩集大国であるから，こういった本は人気が出るのかもしれない．訳文が付いていることから，初心者にもすすめられそう．これを読んで勉強してほしいということだろうか．Time が届かなくなって1週間余りになるところ，後世の小難しい詩作と異なる平易な文章は確かに教育的で，通勤電車で読むのには打ってつけ．もちろんお返事も忘れない．

■2003/ 4/ 8（火）

2006年のサッカーワールドカップはドイツで行われるらしい．で，その環境対策に関して興味深いプレスリリースが出たことを，とあるメーリングリストで知る．同大会では約10万トンの温室効果ガスが排出されると考えられているが，これを温暖化対策施設への投資を通じて代替するため，同大会は世界初の「気候中立」な大規模スポーツイベントとなる，とのこと（プレスリリース）．古い石炭火力発電所を再生可能エネルギーに置き換えるといったことをすれば，温室効果ガスの排出を削減できるので，ワールドカップとそういう対策を抱き合わせにすると，温室効果ガスの排出に与える影響をプラスマイナスゼロになるという計算．なんだか狐につままれたような話ではあるけれど，イベントが気候中立であるに越したことはない．

週末にストレートのオレンジジュースを買ってみて，ときどき飲んでみている．食べ物に好き嫌いが少ない私の数少ない苦手のひとつがオレンジジュースで，特有の匂いと味の組み合わせを苦手としていたものだけれど，ボストンで開かれた ICMAS 2000 の際に毎日朝食に出たオレンジジュースがすばらしくおいしくて，これなら飲みたい，と思わせる味のものだったので，あるいはいつも口にするのが濃縮還元のジュースだから嫌いになったのかと考えて，ストレートのを買ってみたもの．買ったのはオーストラリア産で，ボストンで飲んだものほどではないけれど，なかなかおいしい．夜などはコアントローを数滴加えると，味がまろやかになってさらによい．

■2003/ 4/ 6（日）

午後，渋谷へ．ロフト→東急ハンズ→東急百貨店東横店と回って，買い物．東急ハンズでは，手回し式でクロスカットのシュレッダーを見つけて購入．最近，寮も何かと物騒なので，セキュリティは向上させないと．電動式でクロスカットのや，手動式でストレートカットのはありふれているのだけれど，電動式は電源ケーブルの取り回しがやっかいだし，かといってストレートカットだとさほど苦労なく文字が読めてしまうので，手回し式でクロスカットのシュレッダーが欲しかったところ．見つけられて幸いだ．

セキュリティといえば，ハンズで 3M のセキュリティラベルを実演販売していた．シールタイプになっていて，台紙から一度はがすのには問題ないけれど，はがして何かに貼った後にまたはがすと，ラベルにも貼った先の物にも「VOID」という文字が残ってしまって，ラベルをはがしたことが明らかになるという開封認知用ラベル．最近ノートパソコンとかの段ボール箱によく使われている，あのテープ．意外とお安いのだそうで，これからはプライベート目的にも普及させようともくろんでいるということらしい．見た目普通のシールなのに貼ってはがすと絵柄が現れるという意外性を生かせば，いたずらや改ざんの痕跡を残すという以外にもいろいろな用途に展開できるかもしれず，今後の成り行きに注目したい．

当サイトのエス版に，ダッチオーブンの話を掲載．日本語版に載っていないコンテンツがまた増えてしまった．その他，JEJ ホームページや，配下の Pasporta Servo ページを一部編集．

■2003/ 4/ 5（土）

風強く肌寒い嵐の日．駅前留学は，代講で日本人の先生が担当．ナチュラルスピードなのに日本なまりがきつい先生だったので，注意深く聞いていないと聞き取れなかったのが残念だった．昼食はてんやの桜天ぷら定食．桜えびとたまねぎのかき揚げがおいしい．桜えびというと，ついつい釜揚げ桜えびのおろしあえといった手のかからない料理にしてしまうのだけれど，それだと殻っぽくて，しらすを使った方がよかったと後悔してしまうもの．かき揚げにしてこそ，香ばしく豊かな甲殻類の風味が楽しめるものだと知る．

食後は二子玉川へ．高島屋の催事場でいろいろな洋菓子店のケーキやチョコレートといった製品を売るイベントがあったので，参加．まだ時間は早いのに，会場にしつらえられたどのショーウィンドーの前も混雑していて，飛ぶようにケーキが売り切れていく風景に驚く．就職前は桜新町だとか下高井戸だとか尾山台だとか，いろいろ名店と呼ばれるお店に足を運んだものだけれど，いざ東京に来てみると逆にそういう情熱が薄れてしまったのか，ここ1年ではケーキを買いに出向いたのは新百合ヶ丘と表参道のみ．なのでお店の方からこっちに来てくれるのはうれしい限りで，世田谷区内ながら微妙にアクセスのよくないル・パティシエ・タカギのケーキを購入．

夕方は，2週間前に発行されたところの La Junuloj をじっくり読んだり，その他個人的デスクワークをいろいろと．La Junuloj の自分の記事に一か所明白な誤りを見つける．early に当たる単語と late に当たる単語を取り違えたのではどうみても意味が通るわけもなく．あとでネット上で公開するときには修正しておこう．

Support US Troops!.com．「アメリカの至高の理想すなわち自由を守護している，軍務に服する男女への支援をわれわれは継続しなければならない．われわれの軍隊，……，そして同胞たちに神の祝福あれ」とあるので，一瞬ジョークサイトかと思ったものの，どうやら本気らしい．実態は「ミリタリー・ケアパッケージ」と称する駄菓子の詰め合わせをギフト用に売るサイト．

いずれは始まるのだろうバグダッド侵攻戦では，民間人含めたくさんの犠牲が予想されることを思うと，限りなく憂鬱になる．莫大な戦費を連邦政府に負担させておいて，戦後の復興や石油で一部民間企業をもうけさせようという政治家たちも政治家たちだが，口車に乗せられる国民も国民．日本の予算の無駄遣いもかなりなものだけれど，アメリカってなんでああなっちゃうんでしょうね．

■2003/ 4/ 2（水）

昨日は，いろいろ人の入れ替わりが発表されて，あわただしい一日だった．ある程度の熟練が必要とされる職場にあって，人が入れ替わるのはきつい話だし，すでにキャパシティいっぱいに仕事をこなしているので，不要不急の仕事を後ろに回して新人にいろいろ教えるというのも無理．採用活動で京都に来い，と，うれしい話があったのだけれど，とてもとても．

今日は，小祭り．知らないうちに税制改正の法律が通って，全然関係ないけどエア・カナダは倒産していたらしい．

←2003年3月	2003年5月→
★ひとこと目次	◎ほーむ